Como cada 10 de Julio, llegan a nuestro barrio los camiones y demás vehículos con ruedas que sus propietarios están deseando bendecir, y lo renuevan anualmente, esto es como los seguros.
Hemos tenido todo tipo de vehículos, desde la furgoneta de Bienestar Social hasta una flota de trailers de la misma empresa, pasando por triciclos, bicicletas y correpasillos. También apareció "el escuadrón de la muerte", un grupo de moteros ataviados de cuero con sus flamantes motos, y los "Yaque", estos que sin querer se meten en la cola y "ya que" pasaba por aquí me dejo bendecir, ya puestos.
Agradecemos a Álex, el párroco que dejó Repélega hace más de un año, que haya enseñado a Santos, el nuevo cura. La bendición parecía estar un poco en el aire y después de este año nos aseguramos un gran relevo. La música de fondo estuvo a cargo del grupo de trikis del Ikusgarri, que no pararon de amenizar el barrio. Y por último, con una labor que parece que no se ve pero es muy importante, gracias a la Policía Municipal de Portugalete, que supo estar a la altura.
Días 21-22-23-24-29-30 de junio y 5-7 de julio de 2010
| ||
HORA
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
Eliminatorias torneo de fútbol 7
2º Memorial Mariano Lorenzo "Marianín"
Colaboran: DEMUPORSA y SPORTLANDIA
|
Campo de Rivas
| |
7 y 8 de julio de 2010
| ||
HORA
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
17:00 a 20:00
|
Eliminatorias de pelota mano, 1º campeonato de Pelota Mano de San Cristóbal
Colaboran: Escuela Pelota y Demuporsa
|
Frontón IEFPS de Repélega
|
5, 6 y 7 de julio de 2010
| ||
HORA
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
22:30 h.
|
Cine aire libre
|
Plaza José Mª Martínez
de las Rivas
|
Jueves, 8 de julio de 20010
| ||
HORA
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
22:00 h.
|
Concierto de Blues
Patrocina: 5ª Avenida
|
Avda. Repélega
|
Viernes, 9 de julio de 2010
| ||
HORA
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
18:00 h.
|
Festival de danzas de los TXIKIS del IKUSGARRI
|
Plaza José Mª Martínez
|
19:30 h.
|
Txupinazo y pregón con trikitixas y txistularis
|
Plaza José Mª Martínez
|
18:00 / 21:00
|
Exposición de manualidades a cargo de la Asociación Cultural de Mujeres "LAS AMIGAS"
|
Centro Social Repélega
|
20:30 h.
|
Finales Torneo de Futbol 7 "2º Memorial Mariano Lorenzo "Marianín"
|
Campo de Rivas
|
20:00 h.
|
Sardinada Popular
Patrocina : Restaurante ITZI & JANI
|
C/Federico García Lorca
|
22:00 a 24:00
|
Concierto: INDOMABLES y GRIS PERLA
|
Avda. Repélega
|
Sábado, 10 de julio de 2010 – San Cristóbal
| ||
HORA
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
11:30 h.
|
Misa Mayor
|
Parroquia de San Cristóbal
|
12:30 h.
|
Bendición de vehículos
|
Parroquia de San Cristóbal
|
12:00 h.
|
Campeonato tiragomas
Colabora: Café-Restaurante ADRIÁN
|
Plaza Gorbeamendi
|
12:00 h.
|
Campeonato de Rana
Patrocina: Taberna MEÑAKA
|
C/Luis Fernández Gómez
|
13:00 h.
|
Gº BILBOTARRAK (Bilbainadas, habaneras…)
|
Plaza San Nicolás y Avda. Repélega
|
13:00 h.
|
Kalejira - Animación (Txistularis, trikitixas, cabezudos...)
|
Avda. Repélega-C/Ramón y Cajal - Gº Alonso Allende
|
13:30 h.
|
Pancetada Popular
Patrocina: Batzoki , 5ª Avenida y Charcutería José y Maribel
|
Avda. Repélega
|
13:30 h.
|
Putxeras: Degustación
Patrocina: Degustación San Roque
|
C/Abatxolo-C/Arantza
|
17:30 h.
|
Baile popular y Concurso. Chicharrillo Orquesta Sócrates.
Patrocina: Degustación San Roque
Colabora: Fundación Aspaldiko y Centros de Día Municipales (Villanueva, San Roque, Gure Bakea y Buenavista)
|
C/Abatxolo-C/Arantza
|
17:30 h.
|
Tenis de mesa con Gure Talde
|
Plaza Mateo Hernández
|
17:00 a 19:00
|
Juegos Infantiles
|
Avda. Repélega
|
17:00 a 20:00
|
Partido exhibición de pelota mano, y 1º campeonato de Pelota Mano de San Cristóbal
|
Frontón IEFPS de Repélega
|
18:00 / 21:00
|
Exposición de manualidades a cargo de la Asociación Cultural de Mujeres "LAS AMIGAS"
|
Centro Social Repélega
|
19:00 h.
|
Parrillada Popular
Patrocina:Degustación San Roque y Carnicería Estankona
|
C/Abatxolo-C/Arantza
|
20:00 h.
|
Festival de danzas: IKUSGARRI y grupo invitado FOLK DANCE ENSEMBLE ZABOK (Croacia)
|
Plaza José Mª Martínez de las Rivas
|
20:30 h.
|
Actuación Grupo SENDOA Spukcat
Colabora: Degustación San Roque
|
C/Abatxolo-C/Arantza
|
22:00 h.
|
Conciertos grupos locales
B Morf - Heno de Rabia - Roca & Rollo
|
Plaza San Nicolás
|
23:30 a 25:00
|
Verbena con el Gª PERGOLA
|
Avda. Repélega
|
26:00 h.
|
Correpasillos Golfo
|
Avda. Repélega
|
27:00 h.
|
Carrera Gallumbos
|
Avda. Repélega
|
31:00 h.
|
Encierro Bizkaibus
|
Barrengoitia-Ramón y Cajal
|
Domingo, 11 de julio de 2010
| ||
HORA
|
ACTIVIDAD
|
LUGAR
|
11:00 a 14:30
|
III Feria Agrícola-Artesana
Patrocina: BBK.
|
Plaza José Mª Martínez
|
11:00 a 14:00
|
Parque Infantil con castillos hinchables.
Colabora: Café-Restaurante ADRI´N
|
Plaza Gorbeamendi
|
16:00 a 19:00
| ||
11:00 a 14:00
|
Juegos y talleres infantiles
|
Plaza José Mª Martínez
|
12:00 h.
|
Comienzo del concurso gastronómico de Paella y Tortilla de Patata (INSCRIPCIÓN)
|
Plaza José Mª Martínez de las Rivas
|
12:30 h
|
Concierto de la Banda de Música Municipal de Portugalete
|
Avda. de Repélega
|
14:00 h
|
Entrega al jurado de las paellas y tortillas
|
Plaza José Mª Martínez de las Rivas
|
18:00 / 21:00
|
Exposición de manualidades a cargo de la Asociación Cultural de Mujeres "LAS AMIGAS"
|
Centro Social Repélega
|
18:00 h
|
Festival Canción Infantíl
|
Plaza José Mª Martínez de las Rivas
|
18:00 h
|
Entrega de premios
|
Plaza José Mª Martínez de las Rivas
|
19:00 h
|
Concierto grupo local
|
Plaza José Mª Martínez de las Rivas
|
22:00 h
|
Traka fin de fiestas.
|
Plaza José Mª Martínez de las Rivas
|
Los partidos se jugarán en el campo de césped artificial en Rivas.
Los encuentros comenzaran a las 20:00 h. de cada día.
La entrada es gratuita y esperemos que tanto el público como los equipos disfruten.
Iremos actualizando con los resultados y con los siguientes cruces.
21 Junio
Mundo Viejuno - Casa de Andalucia Sestao 5 -0
S.S. Hard - Mitxel Boys 7 - 1
Pepsi - Dinamo de Repelega 0 - 3
Rean/Don Ceci - Reformas Juantxu 6 - 1
22 Junio
Kepasa - Kakatxa Taldea 15 - 1
Txitxirripatxarrak - Artagabeak 4 - 5
Quinta Avenida - Los pikas 6 - 3
Casa Andalucia Portu - Autoservicios Dary 1 -6
23 Junio
Mundo Viejuno - S.S. Hard 1 - 4
Casa Andalucia Sestao - Mitxel Boys 3 - 1
Pepsi - Rean/Don Ceci 0 - 3
Dinamo de Repelega - Reformas Juantxu 1 - 6
24 Junio
Kepasa - Txitxirripatarrak 9 - 0
Kakatxa Taldea - Artagabeak
Quinta Avenida - Casa Andalucia Portu 6 - 2
Los Pikas - Autoservicios Dary
29Junio
Mundo Viejuno - Mitxel Boys
Casa Andalucia Sestao - S.S. Hard
Pepsi - Reformas Juantxu
Dinamo de Repelega - Rean/Don Ceci
30 Junio
Kepasa - Artagabeak
Kakatxa Taldea - Txitxirripatxarrak
Quinta Avenida - Autoservicios Dary
Los Pikas - Casa Andalucia Portu
5 de Julio Cuartos de Final
7 de Julio Semifinales
9 de Julio Final
El I Campeonato de Pelota San Cristóbal se jugará en el frontón de F.P. de Repélega, animaos. Podeis mandarnos un correo indicando vuestros nombres y un teléfono de contacto.
Modalidad: mano parejas con pelota blanda.
Edad: 9 a 99 años (abstenerse profesionales).
Premios: txapelas y trofeos.
Apuntarse en: errepelegakojaiak@gmail.com (Camp. Pelota) o telf. 616 76 38 33.
Precio de inscripción: 0 €urazos, hasta el 30 de Junio
Sistema de competición: dias 7 y 8 de julio eliminatorias en el frontón de FP.
10 de julio, semifinales y final.
------------
Modalitatea: bikoteka pilota goxoaz.
Adina: profesionalak izan ezik, edozeinekoak.
Sariak: txapelak eta garaikurrak.
Izen emateak: errepelegakojaiak@gmail.com (Pilota Txapelk.) edo telf. 616 76 38 33.
Inskripzio kostua: 0 € , ekainak 30.
Leihaketa sistema: uztailak 7 eta 8, FP-ko pilotalekuan, kanporaketak.
Uztailak 10, finalerdiak eta finala.
Os presentamos el cartel ganador del concurso de carteles del 2010. Muchas gracias a todos los participantes, el año que viene más y mejor.
El premio es de 120 euros y el orgullo de colaborar con las fiestas. Lo del orgullo empieza hoy mismo con esta publicación y la del cuadernillo. El premio en metálico, que es totalmente secundario, se entregará el próximo 11 de Julio durante el reparto del resto de premios.
Este año sorteamos un televisor Samsumg 32¨ LCD Full HD con la tienda Electrodomésticos OTINEK de Repélega. El sorteo se realizará el viernes 2 de Julio con el cupón de la ONCE y cada papeleta tendrá un precio/donativo de un euro. Mucha suerte a los participantes y gracias a los comercios del barrio por creer en nosotros.
El año pasado con la colaboración de BIKO Soluciones Informáticas, un comercio del barrio, sorteamos un ordenador portátil de la marca HP. Aquí tenemos el momento de la entrega al vecino ganador del sorteo con el numero 437 del cupón de la ONCE.
***ACTUALIZACIÓN***
El sorteo se realizó el 2 de Julio de 2010 con el cupón de la ONCE y fue el 081. Agradecemos a Electrodomésticos OTINEK por colaborar y confiar en nosotros con este evento. Y al resto, más suerte el año que viene!
1º.- Podrán participar todas las personas que lo deseen y presentar un máximo de dos trabajos por persona. Los trabajos deberán ser inéditos reservándose la comisión el derecho a la descalificación de cualquier trabajo que se estime que sea copia parcial o total de otro ya existente.
2º.- Las personas que concursen, realizaran el trabajo bajo el tema de la festividad de SAN CRISTOBAL y deberán llevar el lema FIESTAS DE REPÉLEGA 2010 ERREPELEGAKO JAIAK, así como los datos del autor y teléfono de contacto por detrás del dibujo.
3º.- El plazo para la admisión de los trabajos finalizara el día 21 de mayo de 2010. Los trabajos realizados deberán entregarse en los locales de AURRERANTZ de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 14:00h. y de 17:00 a 20:00h. sito en AVENIDA REPÉLEGA S/N junto a Calzados Niza (Repélega – Portugalete)
4º.- El tamaño del lienzo no podrá ser menor que un DIN A4 (29,7 cm x 21 cm.) y exceder de un DIN A2 (42 cm x 59,4 cm).
5º.- A la persona ganadora se le concederá el premio de 120 €. El día 11 de Julio se hará entrega del cheque a la persona premiada. El fallo del jurado se realizará el 28 de mayo de 2010. El cartel ganador se publicará en la página web: www.errepelegakojaiak.webs.com y en el blog: http://kristobaldeuna.blogspot.com
6º.- El jurado del concurso estará formado por personas designadas por la comisión de fiestas y serán ajenas a la organización del concurso.
7º.- El cartel ganador quedara en propiedad de la comisión de fiestas. Los trabajos no premiados podrán ser requeridos por sus autores a través del correo electrónico: errepelegakojaiak@gmail.com. Transcurridos 30 días, si no han sido recogidos, se entenderá que las personas participantes renuncian a cualquier derecho sobre ellos.
8º.- La presentación de los trabajos en este concurso implica la total aceptación de estas bases por parte de las personas participantes en el mismo.
9º.- La comisión de fiestas se reserva el derecho de dejar desierto el premio en caso de que ningún trabajo tenga la calidad requerida.
2º.- Las personas que concursen, realizaran el trabajo bajo el tema de la festividad de SAN CRISTOBAL y deberán llevar el lema FIESTAS DE REPÉLEGA 2010 ERREPELEGAKO JAIAK, así como los datos del autor y teléfono de contacto por detrás del dibujo.
3º.- El plazo para la admisión de los trabajos finalizara el día 21 de mayo de 2010. Los trabajos realizados deberán entregarse en los locales de AURRERANTZ de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 14:00h. y de 17:00 a 20:00h. sito en AVENIDA REPÉLEGA S/N junto a Calzados Niza (Repélega – Portugalete)
4º.- El tamaño del lienzo no podrá ser menor que un DIN A4 (29,7 cm x 21 cm.) y exceder de un DIN A2 (42 cm x 59,4 cm).
5º.- A la persona ganadora se le concederá el premio de 120 €. El día 11 de Julio se hará entrega del cheque a la persona premiada. El fallo del jurado se realizará el 28 de mayo de 2010. El cartel ganador se publicará en la página web: www.errepelegakojaiak.webs.com y en el blog: http://kristobaldeuna.blogspot.com
6º.- El jurado del concurso estará formado por personas designadas por la comisión de fiestas y serán ajenas a la organización del concurso.
7º.- El cartel ganador quedara en propiedad de la comisión de fiestas. Los trabajos no premiados podrán ser requeridos por sus autores a través del correo electrónico: errepelegakojaiak@gmail.com. Transcurridos 30 días, si no han sido recogidos, se entenderá que las personas participantes renuncian a cualquier derecho sobre ellos.
8º.- La presentación de los trabajos en este concurso implica la total aceptación de estas bases por parte de las personas participantes en el mismo.
9º.- La comisión de fiestas se reserva el derecho de dejar desierto el premio en caso de que ningún trabajo tenga la calidad requerida.
