- Con el objetivo de impulsar la implicación de hostelería, comercios y lonjas juveniles del barrio en las fiestas de San Cristóbal, la Comisión de Fiestas de Repélega convoca el I Concurso de Escaparates.
- Podrá participar todo establecimiento (comercio, hostelería o lonja juvenil) ubicado en el barrio de Repélega que disponga de fachada o escaparate, con el fin de que el diseño pueda ser visto desde el exterior.
- En el diseño de los escaparates, el establecimiento deberá hacer mención a las Fiestas de San Cristóbal.
- La inscripción será gratuita y se realizará a través de errepelegakojaiak@gmail.com, indicando el nombre del establecimiento, su ubicación, datos personales y teléfono de contacto.
- El establecimiento deberá colocar en un lugar visible el cartel de participación en el concurso que le aportará la Comisión de Fiestas.
- Los escaparates o fachadas deberán estar visibles, sin modificación, entre los días 6 y 15 de julio, ambos inclusive.
- La inscripción podrá realizarse entre el 15 de junio y el 5 de julio, quedando excluidas las inscripciones fuera de plazo.
- El jurado valorará la calidad, originalidad y mención a las fiestas.
- El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer el 14 de julio en la plaza San Nicolás a las 23:00 h.
- El premio del concurso consistirá en una placa de reconocimiento. El jurado se reserva el derecho a declarar el certamen desierto.
¡Animamos a todos los establecimientos a participar en el concurso para dar más y mejor colorido a nuestras fiestas!
OINARRIAK
- Auzoko ostalari, komertzio eta gazteen lonjen inplikazioa jaietan bultzatzeko, Errepelegako Jai Batzordeak erakusleiho eta fatxaden txapelketa antolatzen du.
- Errepelegako auzoan kokaturiko edozein establezimendu (komertzio, ostalari eta gazte lonja) parte har dezake, hori bai, kanpotik ikusi beharko da diseinua.
- Erakusleiho edo fatxaden diseinuan, Kristobal Deunaren Jaien aipamena agertu behar da.
- Izen ematea dohainik izango da eta email honen bitartez burutuko da, errepelegakojaiak@gmail.com. Hurrengo datuak beharrezkoak izango dira: establezimendua, kokapena, datu pertsonalak eta harremanetarako telefono zenbakia.
- Establezimenduak, Jai Batzordeak emandako parte-hartze kartela, ikusgai izan beharko du.
- Erakusleiho eta fatxaden diseinua ikusgai egongo da uztailaren 6tik uztailaren 15 arte. Egun hoien tartean ezin izango da diseinuaren aldaketarik egin.
- Izen ematea ekainaren 15tik uztailaren 5 arte luzatuko da. Epez kanpo aurkeztutako izan emateak ez dira onartuko.
- Epaimahaiak kalitatea, originaltasuna eta jaien inguruko aipamena baloratuko du.
- Epaimahaiaren erabakia San Nicolas enparantzan, uztailaren 14an 23:00tan ezagutuko da. Erabakia apelaezina izango da.
- Txapelketaren saria aitorpen plaka bat izango da. Epaimahaiak jenderik gabeko lehiaketa aitortzeko eskubidea gordetzen du.
Gure jaiak kolorez bete daitezen, establezimendu orori parte hartzeko deia luzatzen dizuegu!
0 comentarios